máme k dispozici 2x dětskou postýlku k zapůjčení

Ubytování
Skiareál Stoh
snídaně po dohodě
Unterkunft
Skiareal Stoh
Frühstück In Absprache
Accommodation
Skiareal Stoh
Breakfast on demand


pohled na naši chatu webkamera č.1 pohled na naši chatu webkamera č.2

Ubytování v horské chalupě v domácím prostředí.
  • Chalupa se nachází v nejhezčím údolí Krkonoš ve Svatém Petru.
  • V zimním období je možné navštívit lyžařský Skiareál Stoh, v těsné blízkosti chalupy.
  • U horní stanice vleku možnost běžkařských tratí.
  • Bufetové občerstvení přímo u chalupy na sjezdovce.
  • Letní měsíce skýtají možnost hřebenových túr, cykloturistiku i procházky.
  • U chalupy možnost grilování s výhledem do celého údolí.
  • V okolních lesích houby a lesní plody.
  • V rámci ubytování jsou k dispozici v přízemí dva třílůžkové pokoje a jeden dvoulůžkový pokoj.
  • V poschodí jeden dvoulůžkový a jeden třílůžkový pokoj.
  • Na každém patře se nachází vybavená kuchyň, sprcha a sociální zařízení.
  • V přízemí je našim hostům k dispozici společenská místnost.
  • Po dohodě zajišťujeme snídaně.
Berghütte im familiären Umfeld.
  • Die Hütte befindet sich im schönsten Tal des Riesengebirges Svatý Petr.
  • In der Wintersaison lädt das Skiareal Stoh in unmittelbarer Nahe der Hütte zum AbfährstSki ein.
  • An der Bergstation steht Skilanglaufen zudem ein ausgedehntes Netz angelegter Loipen zur Verfügung.
  • An der Skipiste bei der Hütte gibt es einen Kiosk mit Erfrischunggen.
  • In den Sommermonaten bestehen Möglichkeiten zum Bergwandern und Gipfeltouren, Radfahren und Spaziergängen, In den ausgedehnten Wäldern der Umgebung kann man Pilze und Beeren sammeln.
  • Außerdem bieten wir unseren Gästen an, bei der Hütte zu grillen und dabei einen herrlichen Ausblick Ober das gesamte Tal zu genießen.
  • Im Rahmen der Unterkunft stehen unseren Gästen im Erdgeschoss zwei Dreibettzimmer und ein Zweibettzimmer sowie im Obergeschoss ein Zweibettzimmer und ein Dreibettzimmer zur Verfügung.
  • In jeder Etage befindet sich eine volleingerichtete Köche sowie ein Waschraum mit Dusche.
  • Im Erdgeschoss steht unseren Gästen ein Gemeinschaftsraum zur Verfügung.
  • In Absprache bereiten wir unseren Gästen auch ein Frühstück.

Accommodation in a mountain cottage in homely atmosphere.
  • The cottage is situated in the most beautiful valley of the Giant Mountains in a place called St.Peter.
  • In the winter period a skiing area called Stoh is available in the neighbourhood.
  • By the top station there is a possibility for cross country skiing.
  • A refreshment bar is right next to the cottage on a ski slope.
  • The summer months offer the possibility of trails for mountain hiking, bicycle riding and walking.
  • Outside the cottage you can have a barbecue with a view to the entire valley.
  • In the surrounding forests you can pick mushrooms or forest fruit.
  • Within the cottage there are 2 three-bed rooms and 1 double room downstairs.
  • On the first floor there are 1 double room and 1 three-bed room.
  • There is an equipped kitchen, a bathroom and a toilet on each floor.
  • A lounge for guests is available downstairs.
  • Breakfast is possible after common consensus.